Conjugação do verbo francês se distancier
Tradução se distancier
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je me distancie
tu te distancies
il se distancie
nous nous distancions
vous vous distanciez
ils se distancient
tu te distancies
il se distancie
nous nous distancions
vous vous distanciez
ils se distancient
Passé composé (Pretérito perfeito composto)
je me suis distancié
tu t'es distancié
il s'est distancié
nous nous sommes distanciés
vous vous êtes distanciés
ils se sont distanciés
tu t'es distancié
il s'est distancié
nous nous sommes distanciés
vous vous êtes distanciés
ils se sont distanciés
Imparfait (Pretérito imperfeito)
je me distanciais
tu te distanciais
il se distanciait
nous nous distanciions
vous vous distanciiez
ils se distanciaient
tu te distanciais
il se distanciait
nous nous distanciions
vous vous distanciiez
ils se distanciaient
Plus-que-parfait (Pretérito mais-que-perfeito simples)
je m'étais distancié
tu t'étais distancié
il s'était distancié
nous nous étions distanciés
vous vous étiez distanciés
ils s'étaient distanciés
tu t'étais distancié
il s'était distancié
nous nous étions distanciés
vous vous étiez distanciés
ils s'étaient distanciés
⏷ PUB ⏷
Passé simple (Pretérito perfeito simples)
je me distanciai
tu te distancias
il se distancia
nous nous distanciâmes
vous vous distanciâtes
ils se distancièrent
tu te distancias
il se distancia
nous nous distanciâmes
vous vous distanciâtes
ils se distancièrent
Passé antérieur (Pretérito mais-que-perfeito composto)
je me fus distancié
tu te fus distancié
il se fut distancié
nous nous fûmes distanciés
vous vous fûtes distanciés
ils se furent distanciés
tu te fus distancié
il se fut distancié
nous nous fûmes distanciés
vous vous fûtes distanciés
ils se furent distanciés
Futur simple (Futuro do presente simples)
je me distancierai
tu te distancieras
il se distanciera
nous nous distancierons
vous vous distancierez
ils se distancieront
tu te distancieras
il se distanciera
nous nous distancierons
vous vous distancierez
ils se distancieront
Futur antérieur (Futuro do presente composto)
je me serai distancié
tu te seras distancié
il se sera distancié
nous nous serons distanciés
vous vous serez distanciés
ils se seront distanciés
tu te seras distancié
il se sera distancié
nous nous serons distanciés
vous vous serez distanciés
ils se seront distanciés
⏷ PUB ⏷
Conditionnel (Condicional)
Présent (Futuro do pretérito simples)
je me distancierais
tu te distancierais
il se distancierait
nous nous distancierions
vous vous distancieriez
ils se distancieraient
tu te distancierais
il se distancierait
nous nous distancierions
vous vous distancieriez
ils se distancieraient
Passé (Futuro do pretérito composto)
je me serais distancié
tu te serais distancié
il se serait distancié
nous nous serions distanciés
vous vous seriez distanciés
ils se seraient distanciés
tu te serais distancié
il se serait distancié
nous nous serions distanciés
vous vous seriez distanciés
ils se seraient distanciés
Subjonctif (Conjuntivo / Subjuntivo)
Présent (Presente)
que je me distancie
que tu te distancies
qu'il se distancie
que nous nous distanciions
que vous vous distanciiez
qu'ils se distancient
que tu te distancies
qu'il se distancie
que nous nous distanciions
que vous vous distanciiez
qu'ils se distancient
Passé (Pretérito perfeito)
que je me sois distancié
que tu te sois distancié
qu'il se soit distancié
que nous nous soyons distanciés
que vous vous soyez distanciés
qu'ils se soient distanciés
que tu te sois distancié
qu'il se soit distancié
que nous nous soyons distanciés
que vous vous soyez distanciés
qu'ils se soient distanciés
Imparfait (Pretérito imperfeito)
que je me distanciasse
que tu te distanciasses
qu'il se distanciât
que nous nous distanciassions
que vous vous distanciassiez
qu'ils se distanciassent
que tu te distanciasses
qu'il se distanciât
que nous nous distanciassions
que vous vous distanciassiez
qu'ils se distanciassent
Plus-que-parfait (Pretérito mais-que-perfeito simples)
que je me fusse distancié
que tu te fusses distancié
qu'il se fût distancié
que nous nous fussions distanciés
que vous vous fussiez distanciés
qu'ils se fussent distanciés
que tu te fusses distancié
qu'il se fût distancié
que nous nous fussions distanciés
que vous vous fussiez distanciés
qu'ils se fussent distanciés
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
distancie-toi
distancions-nous
distanciez-vous
distancions-nous
distanciez-vous
Passé (Composto)
-
-
-
-
-
Infinitif (Infinitivo)
Présent (Presente)
se distancier
Passé (Composto)
s'être distancié
Participe (Particípio)
Présent (Presente)
se distanciant
Passé (Passado)
-
s'étant distancié
s'étant distancié
Gérondif (Gerúndio)
Présent (Presente)
en se distanciant
Passé (Composto)
en s'étant distancié
Verbos com uma conjugação similar a se distancier
oublier - étudier - marier - différencier - glorifier - disgracier - apprécier - parier - expédier - initier - pallier - épier - dévier - intensifier - dénier - domicilier - orthographier - édifier - gracier - expier - pépier - humidifier - momifier - crier - remercier - prier - plier - envier - lier - modifier -
Algunos verbos selecionados aleatoriamente
entonner - enrager - badger - arpenter - pourchasser - poudrer - flamber - ranimer - blaser - se gausser - reformuler - infléchir - fabuler - décerner - ciller - tamiser - contaminer - raccommoder - ausculter - complimenter - ondoyer - kifer - colérer - centrer - minimiser - libeller - plisser - égratigner - piper - ébruiter - dispenser - médicaliser - étourdir - avantager - sodomiser -